W artykule przedstawiono wyniki analizy porównawczej trwania przedsiębiorstw prowadzących działalność gospodarczą w Łodzi i Szczecinie (oraz w województwie łódzkim i zachodniopomorskim). Na podstawie wybranych metod analizy przetrwania
przedsiębiorstw (analizy wskaźnikowej i analizy trwania) porównana została sytuacja jednostek powstałych w latach 2008–2010. W obliczeniach wykorzystane zostały dane dotyczące
122,3 tys. jednostek zarejestrowanych w REGON w obu województwach (62,7 tys. w województwie łódzkim i 59,6 tys. w województwie zachodniopomorskim). Firmy powstałe w kolejnych latach stanowiły kohorty obserwowane przez maksymalnie 4 lata (kolejno do końca
2011, 2012 i 2013 roku).

The article presents the results of a comparative analysis of the duration of enterprises conducting business activity in Lodz and Szczecin (and in the Lodzkie and Zachodniopomorskie Voivodships). Based on selected methods of enterprises’ survival analysis (ratio
analysis and duration analysis) the situation of entities established in the years 2008–2010 was
compared. In the calculations we used data for 122.3 thousand of entities registered in REGON in both voivodships (62.7 thousand in the Lodzkie Voivodship and 59.6 thousand in the
Zachodniopomorskie Voivodship). Enterprises founded in the subsequent years were cohorts
observed for up to 4 years (until the end of 2011, 2012 and 2013, respectively).