Wszystkie publikacje z cechą "Przekład"

  1. Gdynia to Neve-Yam : the Jewish fisherman's curses within the Bays of Gdańsk and Puck in the interwar period / Jarosław Drozd ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2013, vol. 26, s.55-68 (WorkId 19857)
  2. Norwegian Sources for the History of Trade and Navigation in Pomerania in the 2nd half of the 19th Century / Olga Wiśniewska ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2009, Vol. 22, s.59-72 (WorkId 27714)
  3. The Baltic Europe in the Western Civilization / Edward Włodarczyk ;[tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2008, Vol. 21, s.5-32 (WorkId 28948)
  4. The Baltic Sea and the integration of the Second Republic of Poland / Edward Włodarczyk ;[tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2013, vol. 26, s.39-54 (WorkId 19861)
  5. The Chronicles and Memoirs of a Gdańsk Merchant and the Official of St. Mary's Church, Eberhard Bötticher (1554-1617) / Edmund Kizik ;[tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2011, Vol. 24, s.47-62 (WorkId 27712)
  6. The Evolution of the Maritime Function of the 19 th Century Pommeranian / Edward Włodarczyk ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2011, nr 24, s.147-160 (WorkId 28762)
  7. The Gdańsk Navigation : conjunctive or disjunctive a phenomenon? / Henryk Samsonowicz ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2011, Vol. 24, s.23-31 (WorkId 27713)
  8. The History of the Bornholm Island in the years 1940-1946 / Magda Gawinecka-Woźniak ; [ tlumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2013, vol. 26, s.69-88 (WorkId 19856)
  9. The Late 18th Century Swedish Press on Poland / Gabriela Majewska ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2011, Vol. 24, s.101-114 (WorkId 27410)
  10. The White Sea Pomorye and its Inhabitants / Karol Piasecki ; [tłumaczenie] Beata Zawadka. // Studia Maritima. 2009, Vol. 22, s.5-23 (WorkId 27715)