pereklad

Publikacje

• Rozdział Zasobi zabezpečennâ kogezïï v anglo-ukraïns'kih perekladah naukovih tekstïv / Oksana Kondrat'èva, Irina Šahnovs'ka. - // W: Fahovij ta hudožnìj pereklad : terìâ, metodologìâ, praktika : zbirnìk naukovih prac' / za zag. red. A.G.Gudmanâna, S.I.Sidorenka.. - Kìïv : Agrar Medìâ Grup, 2016 2016
• Rozdział Vìdtvorennâ etnomovnogo komponenta v perekladì hudožn'ogo tekstu : na materìalì ukraïnskih perekladìv amerikan'skoï prozi / Oksana Kondrat'èva, Vìktorìâ Kohno. - // W: Fahovij ta hudožnìj pereklad : teoriâ, metodologiâ, praktika : sbìrnik naukovih prac' / za zagl. red. A.G.Gudmanâna, S.I.Sidorenka.. - Kiev : Agrar Medìa Grup, 2014 2014
• Rozdział Vìdtvorennaâ èmotivnih sintaksičnih zasobìv v ukraïns'kih perekladah anglomovnoï drami / Oksana Kondrat'èva, Irina Šahnovs'ka. - // W: Fahovij ta hudožnìj pereklad : teoriâ, metodologiâ, praktika : sbìrnik naukovih prac' / za zagl. red. A.G.Gudmanâna, S.I.Sidorenka.. - Kiev : Agrar Medìa Grup, 2014 2014
• Artykuł Porâdok slìv âk zasìb vìdtvorennâ komunìkativnoï strukturi rečennâ v perekladì / Oksana Kondrat'èva. // Movnì i konceptual'nì kartini svìtu. 2013, Vip. 43 čast. 2, s.233-240 2013

Lista słów kluczowych