leksyka

Publikacje

• Rozdział Frazeologizmy s komponentom "vremâ" v sovremennom russkom âzyke : leksičeskie i semantičeskie aspekty / Igor Kaziuczyc. - // W: Język w zmieniającym się świecie : prace młodych językoznawców / pod redakcją Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Sp. z o.o, 2023 2023
• Książka Język w zmieniającym się świecie : prace młodych językoznawców / pod redakcją Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Sp. z o.o, 2023 2023
• Artykuł Leksyka przyrodnicza w korespondencji prywatnej Henryka Sienkiewicza (analiza formalno-semantyczna) / Leonarda Mariak. // Roczniki Humanistyczne. 2023, T.71 z.6, s.245-265 DOI: 10.18290/rh23716.15 2023
• Rozdział Profiling the meanings of phraseologisms with a numerical component in Polish and Russian / Ewa Komorowska. - // W: Mathematik in Sprachen Europas : Linguistische Zugänge und interdisziplinäre Perspektiven / Magdalena Lisiecka-Czop, Katarzyna Sztandarska (Hg). - Göttingen : V&R unipress, 2023 2023
• Artykuł Sienkiewicz o własnej twórczości na podstawie korespondencji prywatnej : część I. Cechy językowe / Leonarda Mariak. // Język. Religia. Tożsamość. 2023, , s.151-177 DOI: 10.5604/01.3001.0054.2870 2023
• Rozdział Slavenski atributi boje za dane u tjednu / Ewa Komorowska, Neda Pintarić. - // W: Šareni filološki stručak : zbornik u čast profesorici Željki Fink Arsovski / urednice Branca Barčot, Anita Hrnjak.. - Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2023 DOI: 10.17234/9789533790121 2023
• Artykuł Komplementy i pochwały jako wyraz grzeczności językowej w korespondencji prywatnej Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. // Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej. 2022, Vol. 57, s.1-23 DOI: 10.11649/sfps.2784 2022
• Rozdział Leksyka z kwalifikatorem ukr. („ukraiński”) w słownikach ogólnych i wyrazów obcych języka polskiego XXI wieku / Leonarda Mariak. - // W: Polsko-ukraińskie spotkania językowe / pod redakcją Sofii Butko i Małgorzaty Gębki-Wolak.. - Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2022 2022
• Książka Obraz ludzi Podhala i Tatr w inskrypcjach ze starego cmentarza na Pęksowym Brzyzku w Zakopanem / Agnieszka Szczaus. - Szczecin : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2022 2022
• Artykuł Rosyjskie słownictwo barw u kobiet i mężczyzn : badania wstępne / Danuta Stanulewicz, Ewa Komorowska. // Przegląd Wschodnioeuropejski. 2022, t. 13 nr 1, s.287-301 DOI: 10.31648/PW.7670 2022
• Książka Słoneczna, przepiękna, niesamowita : Chorwacja w artykułach polskich serwisów turystycznych : wybrane zagadnienia leksykalne i pragmatyczne / Danuta Stanulewicz, Konrad Radomyski, Ewa Komorowska. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2022 2022
• Książka Włoski w tłumaczeniach : słownictwo : praktyczny kurs. Cz. 1 poziom A1-B1 / Anna Kowalik. - Warszawa : Preston Publishing, 2022 2022
• Rozdział Wprowadzenie do programowania neurolingwistycznego (NLP) / Ewa Komorowska. - // W: Oblicza języka, przekładu, kultury i edukacji : wybrane zagadnienia / Pod redakcją naukową Doroty Dziadosz, Ewy Komorowskiej, Danuty Stanulewicz ; [aut. : Weronika Jaworska, Joanna Misiukajtis, Krzysztof Komorowski, Oliwia Kupczak, Konrad Radomyski, Danuta Stanulewicz, Leszek Mikrut, Marcin Walczyński, Jadwiga Grunwald, Magdalena Olkiewicz, Meimei Yang, Tingting Zhu, Natalia Świątek, Aneta Adamska, Grażyna Prolejko, Ksenia N. Antonova, Ewa Komorowska, Oliwia Bator, Karolina Krywalewicz, Kamila Król, Patrycja Klim, Barbara Kosik-Szwejkowska, Małgorzata Smentek] ; Uniwersytet Szczeciński. Koło Naukowe Slawistów ; Uniwersytet w Greifswaldzie. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2022 2022
• Rozdział Gratulacje jako akt mowy we współczesnym języku polskim : aspekt pragmalingwistyczny / Ewa Komorowska. - // W: Silva Rerum : rzecz o współczesnej i dawnej polszczyźnie . T. 2, Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Kazimierzowi Ożogowi / pod redakcją Agnieszki Myszki, Ewy Oronowicz-Kidy, Roberta Słabczyńskiego.. - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2021 2021
• Artykuł Językowy obraz zwierząt w powieści ks. Stanisława Kujota Pierwsze nawrócenie Prusaków (1877-1878) / Agnieszka Szczaus. // Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny. 2021, t. 20, s.181-193 DOI: 10.18276/sj.2021.20-13 2021
• Artykuł The speech act of gratitude in contemporary Polish : a pragmalinguistic study / Ewa Komorowska. // Beyond Philology : An International Journal of Lnguistics, Literary Studies and English Language Teaching. 2021, No. 18/1, s.103-121 DOI: 10.26881/bp.2021.1.05 2021
• Rozdział Jak się ma mladenec do młodzieńca, czyli o polsko-rosyjskich aproksymatach / Ewa Komorowska. - // W: Tradycja i nowoczesność : z zagadnień języka i literatury Słowian Wschodnich 2 / pod redakcją naukową Aurelii Kotkiewicz, Bogumiła Ostrowskiego, Moniki Knurowskiej, Mikołaja Mazusia.. - Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2020 2020
• Rozdział Krasnyj cvet v sovremennom pol'skom i russkom âzykah : associacii i prototipy / Eva Komorovska, Danuta Stanulevič. - // W: Âzyk i kul'tura v èpohu globalizacii : sbornik naučnyh statej po materialam Pervoj vserossijskoj (nacional'noj) naučnoj konferencii s meždunarodnym učastiem, Sankt-Peterburg 30-31 oktâbrâ 2020 g. Vypusk 1 / Pod redakciej I. V. Kononovoj.. - Sankt-Peterburg : Izd-vo Sankt-Peterburgskogo Gosudarstvennogo Ekonomičeskogo Universiteta, 2020 2020
• Rozdział Obietnica jako komisywny akt mowy w języku polskim i rosyjskim : aspekt pragmalingwistyczny / Ewa Komorowska. - // W: Socjolingwistyczne badania w teorii i praktyce : ujęcie interdyscyplinarne. T. 8 / pod redakcją Joanny Mampe, Marcina Trendowicza, Fadhila Marzouka, Lady Ovchinnikovej.. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2020 2020
• Rozdział Оranževyj cvet v sovremennom pol'skom i russkom âzykah : associacii i prototipy / Eva Komorovska, Danuta Stanulevič. - // W: Professional'no-orientirovannoe obyčenie âzykam : real'nost' i perspektivy. Sbornik statej učastnikov Ežegodnoj vserossijskoj naučno-praktičeskoj konferencii s meždunarodnym učastiem Sankt-Peterburg 18-19 fevralâ 2020 goda - Sankt-Peterburg : Izdatel'stvo Sankt-Peterburskogo Gosudarstvennogo Ekonomičeskogo Universiteta, 2020 2020
• Artykuł [Ortografia polska : kodyfikacja, reformy i zmiany pisowni (1830-2010) oraz jej recepcja - recenzja] / Ewa Komorowska. // Poradnik Językowy. 2019, nr 7(766), s.112-116 2019
• Rozdział Analiza strukturalno-leksykalna współczesnych życzeń dla babci i dziadka / Beata Afeltowicz. - // W: Współczesny i dawny obraz rodziny w języku / redakcja naukowa Leonarda Mariak. - Szczecin : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2019 2019
• Książka Cogito, ergo sum : Wortschatz, Kognition, Text :Professor Ryszard Lipczuk zum 70. Geburtstag gewidmet / Herausgeber Barbara Komenda-Earle, Krzysztof Nerlicki, Katarzyna Sztandarska, Monika Kasjanowicz-Szczepańska ; [aut. Ulrich Drechsel, Petra Ewald, Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Michail L.Kotin, Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska, Anna Nieroda-Kowal, Ewa Pajewska, Roman Sadziński, Witold Sadziński, Anna Sulikowska, Elżbieta Dziurewicz, Magdalena Lisiecka-Czop, Joanna Szczęk, Katarzyna Sztandarska, Emil D.Lesner, Renata Nadobnik, Magda Adamska, Piotr Sulikowski, Marian Szczodrowski, Winfried Ulrich, Magdalena Zyga, Izabela Prokop, Józef Wiktorowicz, Zofia Bilut-Homplewicz, Katarzyna Grzywka-Kolago, Andrzej Sulikowski]. - Hamburg : Dr. Kovač, 2019 2019
• Rozdział Frazeologizmy z wykładnikiem vremâ w języku rosyjskim / Ewa Komorowska. - // W: Czas w kulturze rosyjskiej / pod redakcją Andrzeja Dudka.. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2019 DOI: 10.12797/9788381381383 DOI: 10.12797/9788381381383/01 2019
• Artykuł Językowa kreacja wierzeń Prusów w powieści ks. Stanisława Kujota "Pierwsze nawrócenie Prusaków" (1870-1878) / Agnieszka Szczaus. // Prace Filologiczne. 2019, t. 73, s.395-412 2019
• Artykuł Kłamstwa”, „Brudne szaleństwo”, „Rozbój na równej drodze”, czyli jak Sienkiewicz werbalizował negatywne oceny i emocje : (na podstawie korespondencji prywatnej) / Leonarda Mariak. // Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej. 2019, Vol. 54 DOI: 10.11649/sfps.1770 2019
• Rozdział Kolorystyka ciała człowieka w ujęciu językowym : aspekt semantyczno-kognitywny / Ewa Komorowska. - // W: Komparativnoslavističkie lingvokulturalne teme / Neda Pintarić, Ivana Čagalj i Ivana Vidović Bolt (ur.). - Zagreb : "srednja europa", 2019 2019
• Książka Leksykalno-stylistyczne zjawiska w Trylogii i Krzyżakach Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. - Szczecin : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2019 2019
• Książka Lepta biblejskoj mudrosti : russko-slavânskij slovar' biblejskih krylatyh vyraženij i aforizmov s sootvetstviâmi v germanskih, romanskih, armânskom i gruzinskom âzykah. T. 2, P-Â / Pod obŝej redakciej E.E. Ivanova, V.M. Mokienko, D. Balakovoj, H. Val'tera, [ aut. : Z. K. Adamiâ, A. S. Alëšin, D. Balakova, H. Val'ter, N. F. Venžinovič, M. S. Gutovskaâ, D. Drakulič-Prijma, E. E. Ivanov, E. Komorovska, Ê. Kržišnik, V. M. Mokienko, A. Morpurgo, N. Prasolova-Milčovska, N. Pajnohova, M. Ruis-Sorril'â, A. Sarkisân, Ž. Fink-Arsovski, M. Čabašvili, Â. Šindelaržova ]. - Mogilev : MGU imeni A.A. Kulešova, 2019 2019
• Książka Lepta biblejskoj mudrosti : russko-slavânskij slovar' biblejskih krylatyh vyraženij i aforizmov s sootvetstviâmi v germanskih, romanskih, armânskom i gruzinskom âzykah. T. 1, A-O / Pod obŝej redakciej E.E. Ivanova, V.M. Mokienko, D. Balakovoj, H. Val'tera, [ aut. : Z. K. Adamiâ, A. S. Alëšin, D. Balakova, H. Val'ter, N. F. Venžinovič, M. S. Gutovskaâ, D. Drakulič-Prijma, E. E. Ivanov, E. Komorovska, Ê. Kržišnik, V. M. Mokienko, A. Morpurgo, N. Prasolova-Milčovska, N. Pajnohova, M. Ruis-Sorril'â, A. Sarkisân, Ž. Fink-Arsovski, M. Čabašvili, Â. Šindelaržova ]. - Mogilev : MGU imeni A.A. Kulešova, 2019 2019
• Rozdział Magia miłosna roślin w słowiańszczyźnie : wybrane zagadnienia / Ewa Komorowska. - // W: Porządek słów : gramatyka, tekst, styl, dyskurs : księga jubileuszowa dedykowana Profesor Zoi Nowożenowej z okazji 45-lecia pracy naukowej / pod redakcją = pod redakciej Tatiany Kananowicz i Aleksandry Klimkiewicz.. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2019 2019
• Rozdział Rośliny i drzewa w funkcji ochronnej rodziny u dawnych Słowian : aspekt etnolingwistyczny / Ewa Komorowska, Agnieszka Szlachta. - // W: Współczesny i dawny obraz rodziny w języku / redakcja naukowa Leonarda Mariak. - Szczecin : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2019 2019
• Rozdział Barwa czarna w języku polskim i norweskim : aspekt konfrontatywny / Ewa Komorowska. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Książka Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Artykuł Dephraseologische Derivate oder sog. Einwortphraseologismen? : Historisch-etymologische Analysen von verbalen Einheiten / Barbara Komenda-Earle. // Acta Universitatis Wratislaviensis. Germanica Wratislaviensia. 2018, 143, s.209-224 DOI: 10.19195/0435-5865.143.14 2018
• Artykuł Henryk Sienkiewicz i jego rodzina w świetle korespondencji prywatnej / Leonarda Mariak. // Zeszyty Naukowe KUL. . 2018, nr 1 (241), s.547-560 2018
• Rozdział Konceptualizacja ciemnej strony życia w wyrażeniach z nazwą barwy czarnej i konotujących czerń w języku polskim, rosyjskim i hiszpańskim / Ewa Komorowska, Barbara Kosik-Szwejkowska. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Rozdział Konferencja „Progress in Colour Studies”, Londyn 2016 : sprawozdanie / Danuta Stanulewicz, Ewa Komorowska, Adam Pawłowski. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Rozdział Plakat z konferencji „Progress in Colour Studies”, Londyn 2016 / Ewa Komorowska, Anna Gonerko-Frej. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Rozdział Podstawowe nazwy barw w języku rosyjskim i hiszpańskim oraz ich prototypowe odniesienia / Ewa Komorowska, Barbara Kosik-Szwejkowska. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Artykuł Przejawy potoczności językowej w tekstach użytkowych na podstawie korespondencji prywatnej Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. // Roczniki Humanistyczne. 2018, Vol.66 No.6, s.137-162 DOI: 10.18290/rh.2018.66.6-8 2018
• Rozdział Słowo wstępne : barwa w języku, literaturze i kulturze oraz w sporcie i przyrodzie / Ewa Komorowska, Danuta Stanulewicz. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Rozdział Wartościowanie barw przez użytkowników języka rosyjskiego : aspekty ilościowe badania wstępnego / Danuta Stanulewicz, Ewa Komorowska. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Rozdział Wartościowanie barw przez użytkowników języka rosyjskiego : ulubione kolory i skojarzenia (badanie wstępne) / Danuta Stanulewicz, Ewa Komorowska. - // W: Barwa w języku, literaturze i kulturze. 9 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2018 2018
• Książka Barwa w języku, literaturze i kulturze. 8 / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Danuty Stanulewicz. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2017 2017
• Artykuł Język polityki w konspiracyjnym nurcie prasy tajnej okresu powstania styczniowego : (na przykładzie leksyki nacechowanej ekspresywnie) / Leonarda Mariak. // Białostockie Archiwum Językowe. 2017, nr 17, s.123-135 DOI: 10.15290/baj.2017.17.07 2017
• Książka Współczesny i dawny obraz dziecka w języku / pod redakcją Leonardy Mariak i Joanny Rychter. - Szczecin : volumina.pl Daniel Krzanowski, 2017 2017
• Rozdział Badania nad polskim słownictwem z zakresu psychologii- rekonesans / Adrianna Seniów. - // W: W kręgu dawnej polszczyzny / redakcja Maciej Mączyński, Ewa Hordyń, Ewa Zmuda.. - Kraków : Akademia Ignatianum : Wydawnictwo WAM, 2016 2016
• Rozdział Deskrypcje bohaterów chłopskich w nowelistyce Marii Konopnickiej / Anna Wyszomirska. - // W: Współczesny i dawny obraz mężczyzny w języku / pod red. Leonardy Mariak i Joanny Rychter. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2016 2016
• Rozdział Henryk Sienkiewicz jako ojciec w świetle korespondencji prywatnej / Leonarda Mariak. - // W: System - tekst - człowiek : studia nad dawnymi i współczesnymi językami słowiańskimi / pod redakcją Małgorzaty Gębki-Wolak, Joanny Kamper-Warejko, Iwony Kaproń-Charzyńskiej.. - Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2016 2016
• Rozdział Językowe środki opisu konia w Trylogii Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. - // W: Koń w kulturach świata / redakcja naukowa Elżbieta Skorupska-Raczyńska, Joanna Rutkowska ; Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim.. - Gorzów Wielkopolski : Wydawnictwo Naukowe Akademii im. Jakuba z Paradyża, 2016 2016
• Artykuł Leksykalno-stylistyczne środki opisu podróży i podróżowania w listach prywatnych Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. // Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny. 2016, T. 15, s.61-81 DOI: 10.18276/sj.2016.15-05 2016
• Artykuł Neologizmy w korespondencji prywatnej Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. // Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. 2016, vol. 23 nr 2, s.113-135 DOI: 10.14746/pspsj.2016.23.2.8 2016
• Rozdział Odwołania religijne w zbiorze wierszy Kazimierza Furmana "Odmienne stany obecności" / Joanna Rychter. - // W: Język doświadczenia religijnego. T. 9 / redakcja naukowa Grzegorz Cyran, Elżbieta Skorupska-Raczyńska, Joanna Rutkowska ; Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim.. - Gorzów Wielkopolski : Wydawnictwo Naukowe Akademii im. Jakuba z Paradyża, 2016 2016
• Rozdział Śladami włoskiej kultury w leksykonie języka polskiego na przykładzie italianizmów kulinarnych / Edyta Bocian. - // W: Kulturowe konteksty języka. 2 / red. Beata Afeltowicz, Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Piotr Wojdak. - Szczecin : Volumina.pl. Daniel Krzanowski, 2016 2016
• Rozdział Środki transportu w listach prywatnych Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. - // W: Miasto : przestrzeń zróżnicowana językowo, kulturowo i społecznie. 6 / pod red. Małgorzaty Święcickiej i Moniki Peplińskiej.. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2016 2016
• Rozdział Właściwości leksykalne języka familijnego Henryka Sienkiewicza : na podstawie korespondencji prywatnej / Leonarda Mariak. - // W: Język nasz ojczysty w sferze życia rodzinnego / redakcja naukowa Bożena Taras, Wioletta Kochmańska.. - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2016 2016
• Rozdział Cechy mowy dziecka w tomiku "Wiersze i obrazki" Julina i Uty Przybosiów : na przykładzie neologizmów słowotwórczych / Leonarda Mariak. - // W: Dyskursy trzeciego tysiąclecia. 3 / pod red. Beaty Afeltowicz i Ewy Pajewskiej. - Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2015 2015
• Artykuł Leksyka z zakresu chorób i zjawisk chorobowych w czasopiśmie "Twój Maluszek" / Anna Wyszomirska. // Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny. 2015, T. 14, s.161-183 DOI: 10.18276/sj.2015.14-11 2015
• Artykuł Stratyfikacja słownictwa z komponentem nazwy barwy złotej w lirykach Leopolda Staffa (część druga) / Mirosława Białoskórska. // Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny. 2015, T. 14, s.25-41 DOI: 10.18276/sj.2015.14-02 2015
• Rozdział Żaba i Mgła - językowy wizerunek Jadwigi Janczewskiej na podstawie listów prywatnych Henryka Sienkiewicza (cechy fizyczne) / Leonarda Mariak. - // W: Odkrywanie słowa - historia i współczesność / pod red. Urszuli Sokólskiej.. - Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2015 2015
• Artykuł Funkcja ekspresywna leksyki z zakresu medycyny w listach prywatnych Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. // Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza. 2014, t. 21 z. 2, s.53-71 2014
• Rozdział Funkcja informacyjna leksyki z zakresu medycyny w korespondencji prywatnej Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. - // W: Leksyka języków słowiańskich w badaniach synchronicznych i diachronicznych / pod red. Małgorzaty Gębki-Wolak, Joanny Kamper-Warejko, Andrzeja Moroza.. - Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2014 2014
• Rozdział Metoda statystyczna w analizie stylistyczno-leksykalnej tekstu artystycznego na przykładzie leksyki z zakresu wojskowości w Trylogii Henryka Sienkiewicza / Leonarda Mariak. - // W: Tekst artystyczny w badaniach lingwistycznych / red. naukowa Elżbieta Skorupska-Raczyńska, Maria Maczel, Jowita Żurawska-Chaszczewska.. - Gorzów Wielkopolski : Wydawnictwo Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Jakuba z Paradyża, 2014 2014
• Rozdział Nazwy kosmetyków do pielęgnacji skóry ciała, twarzy i włosów w polszczyźnie połowy XIX wieku / Mirosława Białoskórska. - // W: Stałość i zmienność w językach i kulturach świata : księga jubileuszowa dedykowana profesor Ewie Komorowskiej z okazji 30-lecia pracy naukowej. T. 1 / pod red. nauk. Doroty Dziadosz, Agnieszki Krzanowskiej i Agnieszki Szlachty. - Szczecin : Volumina. pl Daniel Krzanowski, 2014 2014
• Artykuł Przymiotniki barwny, bezbarwny, kolorowy w historii języka polskiego / Adrianna Seniów. // Studia Językoznawcze. Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny. 2014, t. 13, s.199-209 2014
• Rozdział The lexeme God in Mikołaj Rej’s "Wizerunek własny żywota człowieka poczciwego" : (on the linguistic omage of God in "Wizerunek") / Dorota Kozaryn. - // W: The language of religion, past and present / ed. Stanisław Mikołajczak and Małgorzata Rybka.. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2014 2014
• Rozdział "Wielki dramat krwi i ognia, polska rewolucja, wielka i święta sprawa" : czyli jak redaktorzy pism tajnych okresu powstania styczniowego nazywali walkę o wolność / Leonarda Mariak. - // W: Powstanie styczniowe w polskiej myśli humanistycznej : dziedzictwo w kulturze, języku, literaturze, sztuce i prasie / red. nauk. Joanna Rychter, Leonarda Mariak. - Gorzów Wielkopolski : Wydawnictwo Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Jakuba z Paradyża, 2013 2013
• Artykuł [Recenzja pracy: Âzykovoj monumentalizm v Rossii XX veka / Jarosław Wierzbiński // 2013.] // Slavia Orientalis. 2013, R. 62 nr 4, s.652-655 2013
• Artykuł Formy adresatywne w nagłówkach i formułach kończących listy Henryka Sienkiewicza do żon / Leonarda Mariak. // Roczniki Humanistyczne. 2013, t. 61 z. 6, s.155-164 2013
• Rozdział Leksika paremijnyh transform kak sredstvo otraženiâ aktua'nyh processov sinhroničeskoj dinamiki sovremennogo russkogo âzyka / Tomaš Šutkovski. - // W: Tipología léxica / Rafael Guzmán Tirado, Irina A. Votyakova (ed.).. - Granada : Jizo Ediciones, 2013 2013
• Rozdział Nagłówki i formuły kończące w listach Henryka Sienkiewicza do żon : (struktura, funkcja i forma gramatyczna) / Leonarda Mariak. - // W: Tekst - akt mowy - gatunek wypowiedzi / pod red. Urszuli Sokólskiej.. - Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2013 2013

Lista słów kluczowych